Berne, 26 julliet 2002. Dix-neuf pistes de luge d'été sont à disposition en Suisse. Elle constituent un important segment de l'offre touristique des remontées méca-niques en été. Les pistes de luge procurent beaucoup de plaisir et ne comprennent aucun risque tant que les usagers observent les règles de comportement.

Les remontées mécaniques de Suisse exploitent au total 19 pistes de luge d'été. En principe, il existe deux types d'installations: les bobs-luges (la luge glisse sur des rails) et le système à vanne (la luge indépendante glisse dans un canal). Il existe également différents types de luges, tels que les luges à patins ou à roulettes. Chaque type dispose d'un système de freinage approprié. Actuellement, six marques différentes sont exploitées en Suisse. La maison Wiegand se place en tête avec 15 installations (12 à système à vanne, 2 alpin-coaster). D'autres systèmes à vanne sont fabriqués par les maisons Bob-France (Moléson), Klarer (Filzbach) et Mettler (Unteriberg). La maison Brandauer a créé un système sur roulettes avec une luge guidée sur des tuyaux (Heimwehfluh).

Les premières pistes de luges d'été ont été exploitées en Suisse bien plus tard qu'à l'étranger. La première installation a été construite en 1977 à Atzmännig dans l'Oberland zurichois. Ce n'est qu'en 1989 que d'autres pistes de luge d'été ont suivi à la Schatzalp (Davos) et à Wirzweli (Nidwald). Aujourd'hui, la Suisse compte 19 pistes de luge d'été. L'offre en Allemagne comprend plus de 60 installations.

Pour la construction d'une piste de luge d'été, les exploitants ont besoin d'une autorisation de construire de la commune. Contrairement aux téléphériques et aux téléskis, ces installations ne doivent pas être réceptionnées par les autorités cantonales ou nationales avant leur mise en service (la dernière inspection avant la mise en service équivaut à la réception). Seul le transport des luges jusqu'au point de départ de la piste est assujetti à un contrôle par le Concordat Intercantonal pour Téléphériques et Téléskis (CITT). En revanche, le Concordat conseille les exploitants des pistes de luge d'été pour les questions de sécurité. Il n'existe cependant aucune base légale permettant au Concordat de suspendre ou d'autoriser une exploitation.

Les pistes de luge d'été comptent comme installations « fun » sûres. De nombreux panneaux ayant trait à la sécurité ou au comportement sont apposés tout le long du parcours. Tant que les lugeurs s'y conforment, ils ne courent aucun risque.

Les plus importantes règles de sécurité sont:

* respecter les intervalles minimaux
* ne pas s'arrêter en chemin
* adapter la vitesse

Les journalistes ont la possibilité d'effectuer des courses d'essai sur les installations ci-dessous et d'écrire un article sur les descentes. Nous vous prions cependant de contacter au préalable l'entreprise respective.

Pistes de luge d'été en Suisse

Localité	(L)	(D)
Grison
Churwalden-Pargitsch	3100 m	490 m
Davos-Schatzalp	430 m	40 m
Suisse orientale
Filzbach	1250 m	270 m
Goldingen-Atzmännig	700 m	130 m
Jakobsbad-Kronberg	860 m	100 m
Suisse centrale
Dallenwil-Wirzweli	300 m	30 m
Engelberg-Brunni	500 m	40 m
Pilatus/Fräkmüntegg	1070 m	180 m
Sattel-Hochstuckli/Mostelberg	450 m	40 m
Hochgütsch Unteriberg	1050 m	150 m	(pas en service)
Sörenberg	850 m	100 m
Valais
Saas Fee Feeblitz	900 m	90 m
Oberland bernois
Grindelwald-Pfingstegg	725 m	60 m
Interlaken-Heimwehfluh	300 m	60 m
Kandersteg-Oeschinen	720 m	60 m
Schönried-Rellerli	620 m	50 m
Vaud/Fribourg
Moléson	210 m	60 m
Plateau/Jura
Langebruck	800 m	50 m
Fontenais	380 m	70 m

Explication des signes: (L) Longueur / (D) Dénivellation

Informations complémentaires: