Un milieu hivernal offrant suffisamment d’espace pour les adeptes d’activités sportives et pour les animaux sauvages, tel est l’objectif de la campagne «Respecter, c’est protéger». La compréhension et le respect des animaux sauvages – tels que préconisés à travers les quatre règles de la campagne – sont tributaires d’un large soutien de la société. Aussi la campagne est-elle portée et relayée par de nombreux partenaires: cantons, établissements de formation, organisateurs de randonnées en montagne, associations sportives, organisations touristiques, organisations de protection de la nature et de chasseurs et représentants de la branche des articles de sport. La campagne est conduite par le Club Alpin Suisse.
Le site de la campagne propose notamment des informations sur la faune, des conseils pour la planification d’excursion à ski ou en raquettes ainsi que des cartes des zones de tranquillité et des sites de protection de la faune.