Nouveaux documents relatifs à la LHand : une plus grande sécurité dans la planification

Un an après l'expiration du délai d'adaptation prévu par la loi sur l'égalité des personnes handicapées (LHand), le groupe de travail, qui a repris ses activités, a examiné et remanié les directives, les listes de contrôle et les procédures. Ces documents apportent davantage de clarté et de sécurité dans la planification pour les entreprises de remontées mécaniques.

Les listes de contrôle révisées répertorient les objectifs de protection pour chaque partie de l'installation et facilitent l'évaluation dans la pratique.

Téléchargements

  • Guide: Mise en œuvre de la loi sur l’égalité pour les handicapés (LHand) dans les installations à câbles v2.0

    FRpdf212.71 KB
  • Annexe 1 : Définition des rôles v1.0

    FRpdf138.90 KB
  • Annexe 2 : Procédure au titre de la LHand « Éléments déclencheurs et démarche » v2.0

    FRpdf260.99 KB
  • Annexe 3 : Procédure au titre de la LHand « Procédure simplifiée d’approbation des plans (PAP) par opposition à la procédure ordinaire » v2.0

    FRpdf260.99 KB
  • Annexe 4 : Liste de contrôle OFT exigences Lhand

    FRzip6.08 MB
  • Annexe 5 : Transport de personnes en chaise roulante dans les cabines de téléphériques : bases explicatives concernant les listes de contrôle LHand v2.0

    FRpdf229.88 KB
  • Guida: Attuazione della legge sui disabili LDis nel settore degli impianti a fune v2.0

    ITpdf206.80 KB
  • Allegato 1: Definizione dei ruoli v1.0

    ITpdf127.22 KB
  • Allegato 2: Processo LDis «Attivazione e procedura» v2.0

    ITpdf254.41 KB
  • Allegato 3: Processo LDis «Procedura semplificata contro procedura ordinaria di approvazione dei piani (PAP)» v2.0

    ITpdf254.41 KB
  • Allegato 4: Lista di controllo dell’UFT relativa ai requisiti LDis

    ITzip5.65 MB
  • Allegato 5: Trasporto di persone in sedia a rotelle nelle cabine delle funivie: spiegazioni alle liste di controllo Ldis v2.0

    ITpdf232.64 KB
Partager l'article
News
© Ski- und Bikeregion Adelboden Lenk

En toute sécurité, par monts et par vaux

News

Accords bilatéraux III : qu'est-ce que cela signifie pour les remontées mécaniques ?

News
frisch präparierte Skipiste, Nahaufnahme

Bilan de la saison 2025/26 : La saison d’hiver reste à un niveau élevé